eeewq4f44nf3n的部落格

工商時報【黃志偉】

氣候漸轉熱，帶動涼感衣大賣，讓超商、量販通路紛紛加入涼感大戰。其中7-11涼感衣大賣後，全家超商也急起直追，為全家提供貨源的翔王實業，以100％MIT、最新超涼感技術與5大機能設計等優勢，讓全家擁有最佳涼感戰力，目前一上架便賣到缺貨。

全家這次由翔王代製的涼感衣，包括男性短袖內衣、背心以及女性的Bratee等，由於材質採最新芯鞘複合製作技術，可提高纖維含水率及接觸冰涼性，讓涼感度大為提升；且採用特殊非假撚熱延伸技術，使衣著表面更平滑柔順，具有遮陽遮光效果；另加入特殊紗材質，讓衣服更具彈力伸縮，因此5大機能特性：透氣舒適、散熱降溫、彈力伸縮、抗菌防臭、抗UV等一次兼備，加上價格不到200元，更讓消費者直呼超值。

翔王實業總經理賴騰翔表示，去年發熱衣便與全家合作，創下不錯的成績，今年涼感衣，全家也希望提供市場最具競爭力的商品上架，因此特別採用清涼效果更佳的涼感材質與技術，以及較年輕時尚的版型設計，例如加入彈力伸縮設計，以及像在女用Bratee上設計小可愛式的細肩帶等，讓內衣外穿或搭穿更時尚。

全家去年發熱衣與今年涼感衣的熱賣，讓翔王在業界打響了名號。

翔王10幾年前靠襪子批發起家，目前擁有Lynx、1881、PGATOUR、MONTAGUT、BVD以及MAX&PONY等6個品牌，銷售襪子等衣著配件或內衣，其中MAX&PONY為自創品牌。而為因應市場變化，近幾年開始轉型，切入發熱衣與涼感衣市場，並與全家超商通路合作，開創新的藍海商機。